Список научных публикаций

1. Shegolev M. A. Chatbots instrumentality in teaching / M. A. Shegolev ; sci. ed. S. V. Grichin. – Текст : непосредственный // Foreign languages in professional area: current processes, trends and perspectives : материалы 2 ежегодной студен. науч.-практ. конф., Москва, 4 апр. 2023 г. – Москва : ГУУ. – С. 208–210. – 500 экз. – ISBN 978-5-215-03693-8.
Проверено библиотекой

2. Grichin S. Evidential text units in russian research articles / S. Grichin, O. Ulyanova. – DOI 10.1007/978-3-031-28086-3_11. – Text : direct // Lecture Notes in Networks and Systems. – 2023. – Vol. 622 : Science and Global Challenges of the 21st Century – Innovations and Technologies in Interdisciplinary Applications : proc. , Perm, 18-23 Oct. 2022. – P. 135–143. – ISBN 978-3-031-28085-6.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В., Ульянова О. В.
Проверено библиотекой

3. Schegolev M. A. Social media instrumentality in teaching = Использование социальных сетей в обучении / M. A. Schegolev ; sci. ed. S. V. Grichin. – Текст : непосредственный // Актуальные проблемы современного общества. Интеграция как фактор развития = Urgent problems of modern society. Development through integration : сб. материалов 19 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 18–19 апр. 2023 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2023. – С. 218–222. – 20 экз. – ISBN 978-5-7782-4947-9.
Проверено библиотекой

4. Гричин С. В. Перевод эвиденциальных конструкций в научно-технических текстах = Translation of evidentiary constructions in scientific and technical texts / С. В. Гричин. – Текст : непосредственный // Межкультурная коммуникация: лингвистические и лингводидактические аспекты : сб. материалов 10 междунар. дистанцион. науч.-практ. конф., Новосибирск, 23–30 марта 2023. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2023. – С. 37–41. – 20 экз. – ISBN 978-5-7782-5049-9.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

5. Гричин С. В. Комплекс упражнений с использованием тропа в рекламном тексте при обучении английскому языку = A set of exercises based on a trope in the advertising text used for teaching english / С. В. Гричин, А. А. Аксенова. – DOI 10.26730/lingvo.2022.157-161. – Текст : непосредственный // Профессиональное образование: теоретические и прикладные аспекты лингводидактики : cб. ст. – Кемерово : Изд-во КГТУ им. Т.Ф. Горбачева, 2022. – С. 157–161. – ISBN 978-5-00137-302-5.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

6. Гричин С. В. Моделирование эвиденциальности в научном дискурсе = Modeling evidentiality in scientific discourse / С. В. Гричин, О. В. Ульянова. - Текст : непосредственный // Когнитивные исследования языка = Cognitive Studies of Language. – 2022. – Вып. 3 (50) : Когниция, культура, коммуникация в современных гуманитарных исследованиях : материалы Всерос. науч. конф. с междунар. участием, Новосибирск 15–16 сент. 2022 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – С. 185–187.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В., Ульянова О. В.
Проверено библиотекой

7. Лунина С. А. О развитии средств художественной выразительности в английских некрологах XIX-XXI вв. / С. А. Лунина, С. В. Гричин. – Текст : непосредственный // Язык. Общество. Образование : сб. науч. тр. 3 междунар. науч.-практ. конф. «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования», Томск, 10–12 нояб. 2022 г. – Томск : Изд-во ТПУ, 2022. – С. 393–397. – 100 экз. – ISBN 978-5-4387-1113-1.
Персональные сайты авторов: Лунина С. А., Гричин С. В.
Проверено библиотекой

8. Щеголев М. А. Потенциал социальных сетей и мессенджеров в образовательном процессе / М. А. Щеголев ; науч. рук. С. В. Гричин. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 16 Всерос. науч. конф. молодых ученых, Новосибирск, 5–8 дек. 2022 г. : в 11 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2022. – Ч. 8. – С. 382-386. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4869-4.
Проверено библиотекой

9. Калачикова П. В. Формирование лингвострановедческой компетенции у учащихся начальных классов с использованием аутентичных видеоматериалов / П. В. Калачикова ; науч. рук. С. В. Гричин. - Текст : электронный // Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования : сб. материалов 3 междунар. науч.-практ. конф., Томск, 10–12 нояб. 2022 г. – Томск : Изд-во ТПУ, 2022. – С. 38–42. - URL: https://portal.tpu.ru/science/konf/lka/proceedings/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8.pdf (дата обращения: 01.12.22).
Проверено библиотекой

10. Гричин С. В. Эвиденциальные маркеры в научном тексте как средство реализации авторской интенции / С. В. Гричин. - Текст : электронный // Язык. Общество. Образование : сб. науч. тр. 3 междунар. науч.-практ. конф. «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования», Томск, 10–12 нояб. 2022 г. – Томск : Изд-во ТПУ, 2022. – С. 27–30. - URL: https://portal.tpu.ru/science/konf/lka/proceedings/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D0%9B%D0%9A%D0%90_2022.pdf (дата обращения:02.12.22).
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

11. Grichin S. V. Evidentiality in russian and english ras: a comparative study / S. V. Grichin, O. V. Ulyanova. - DOI 10.15405/epsbs.2021.12.27. - Text : electronic // The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences (EpSBS). - 2021. – Vol. 118 : International conference on language and technology in the interdisciplinary paradigm (LATIP 2021), Novosibirsk–Irkutsk, 1–3 Apr. 2021. – P. 213-220. - URL: https://www.europeanproceedings.com/article/10.15405/epsbs.2021.12.27 (access date: 10.12.2021).
Персональные сайты авторов: Гричин С. В., Ульянова О. В.
Проверено библиотекой

12. Fedyaeva E. V. Scientific data as a tool of linguistic interpretation / E. V. Fedyaeva, S. V. Grichin. - DOI 10.1007/978-3-030-89477-1_45. - Text : direct // Lecture Notes in Networks and Systems. - 2021. - Vol. 342 :Science and global challenges of the 21 century – science and technology : proc. of the intern. Perm forum. - P. 451-459.
Персональные сайты авторов: Федяева Е. В., Гричин С. В.
Проверено библиотекой

13. Гричин С. В. Зарубежный опыт использования метафоры при обучении иностранному языку / С. В. Гричин, А. А. Аксенова. - Текст : непосредственный // Язык. Общество. Образование : сб. науч. тр. 2 междунар. науч.-практ. конф. «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования», Томск, 10–12 нояб. 2021 г. – Томск : Изд-во ТПУ, 2021. – С. 202–206. - ISBN 978-5-4387-1048-6.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

14. Гончарук А. А. Роль метафоры в практике преподавания иностранным языкам / А. А. Гончарук ; науч. рук. С. В. Гричин. - Текст : непосредственный // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. 15 Всерос. науч. конф. молодых ученых, посвящ. Году науки и технологий в России, Новосибирск, 6–10 дек. 2021 г. : в 10 ч. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2021. – Ч. 8. – С. 275–279. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4570-9.
Проверено библиотекой

15. Гричин С. В. Тропы в рекламных текстах при обучении английскому языку = Tropes in advertising texts in teaching English / С. В. Гричин, А. А. Аксенова. - DOI 10.26730/language.2021.150-154. – Текст : непосредственный // Современные технологии обучения иностранному языку: теоретические и прикладные вопросы лингвообразования : сб. науч. ст. – Кемерово : Изд-во КузГТУ, 2021. – С. 150-154.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

16. Alexeenko A. A. Equivalence of translation of advertising text (based on advertising texts for perfume and cosmetics products) = Эквивалентность перевода рекламного текста (на материале текстов, рекламирующих парфюмерную и косметическую продукцию) / A. A. Alexeenko ; sci. ed. S. V. Grichin // Актуальные проблемы современного общества. Язык, культура и технологии в изменяющемся мире = Urgent problems of modern society. Language, culture and technology in the changing world : сб. материалов 17 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 26–27 нояб. 2020г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 158-163. - 35 copy - ISBN 978-5-7782-4301-9.
Проверено библиотекой

17. Dolgova N. V. Ways of conveying speech peculiarities of the characters in the novel «The adventures of Huckleberry Finn» by M. Twain = Способы передачи особенностей речи персонажей романа М. Твена «Приключения Гекльберри Финна» / N. V. Dolgova ; sci. ed. S. V. Grichin // Актуальные проблемы современного общества. Язык, культура и технологии в изменяющемся мире = Urgent problems of modern society. Language, culture and technology in the changing world : сб. материалов 17 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 26–27 нояб. 2020г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – С. 179-183. - 35 copy - ISBN 978-5-7782-4301-9.
Проверено библиотекой

18. Гричин С. В. Автор текста и авторизационная модель = Author of Text and Evidential Model / С. В. Гричин, О. В. Ульянова // Сетевая коммуникация: новые форматы для науки, образования и продвигающих коммуникаций : материалы междунар. науч. форума, Санкт-Петербург, 27–28 нояб. 2020 г. – Санкт-Петербург : ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2020 – С. 51–53. - 56 экз. - ISBN 978-5-7422-7080-5.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В., Ульянова О. В.
Проверено библиотекой

19. Аксенова А. А. Потенциал тропов в развитии лингвосоциокультурной компетенции при обучении английскому языку на материале англоязычной рекламы / А. А. Аксенова, С. В. Гричин ; [науч. рук. С. В. Гричин] // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 30 нояб. – 4 дек. 2020 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2020. – Ч. 8. – С. 764–768. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4296-8.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

20. Grichin S. V. Reveal of author's intention through evidentials [Electronic resource] / S. V. Grichin // Advances in Social Science, Education and Humanities Research. - 2019. – Vol. 333: Humanities and Social Sciences: Novations, Problems, Prospects (HSSNPP 2019). – P. 403–407. - Mode of access: https://www.atlantis-press.com/proceedings/hssnpp-19/125913408. - Title from screen - DOI: 10.2991/hssnpp-19.2019.75.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

21. Vasilchenko A. I. The Author’s Style and Its Rendering in Translation Based on Rupi Kaur's Book «Milk and Honey» = Индивидуальный авторский стиль и способ его передачи при переводе на примере сборника белых стихов Рупи Каур «Молоко и мед» / A. I. Vasilchenko ; sci. ed. S. V. Grichin // Актуальные проблемы современного общества = Urgent problems of modern society : сб. материалов 16 междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Новосибирск, 28–29 нояб. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – С. 143-148. - 45 экз. - ISBN 978-5-7782-4084-1.
Проверено библиотекой

22. Гричин С. В. Авторизационная модель текста: результаты и перспективы исследования = Evidential model of text: conclusions and prospects for research / С. В. Гричин // Межкультурная коммуникация: лингвистические аспекты : сб. материалов 8 междунар. науч.-практ. конф., Новосибирск, 28–29 марта 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – С. 209–216. - 65 экз. - ISBN 978-5-7782-3953-1.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

23. Юдин К. С. Адекватность перевода терминологии в научно-популярном тексте (на примере произведения Ю. Н. Харари «21 урок для XXI века») / К. С. Юдин, С. В. Гричин // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 2–6 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – Ч. 8. – С. 718–721. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4014-8.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

24. Сарана В. Е. Использование прагматической адаптации при переводе новостных текстов / В. Е. Сарана ; науч. рук. С. В. Гричин // Язык и культура как национальное достояние в поликультурной среде : материалы 2 междунар. студен. заоч. науч.-практ. конф., Ставрополь, 24 апр. 2019 г. – Ставрополь : Изд-во СКФУ, 2019. – С. 283–286. - 150 экз. - ISBN 978-5-9296-1079-0.
Проверено библиотекой

25. Краевская Р. В. Особенности идиостиля автора текста научно-популярного произведения (на примере произведения Харари Юваля Ноя «Sapiens. Краткая история человечества») / Р. В. Краевская ; науч. рук. С. В. Гричин // Язык и культура как национальное достояние в поликультурной среде : материалы 2 междунар. студен. заоч. науч.-практ. конф., Ставрополь, 24 апр. 2019 г. – Ставрополь : Изд-во СКФУ, 2019. – С. 124–126. - 150 экз. - ISBN 978-5-9296-1079-0.
Проверено библиотекой

26. Маркова И. А. Передача индивидуального стиля автора (на примере переводов произведений О. Хаксли) / И. А. Маркова ; науч. рук. С. В. Гричин // Язык и культура как национальное достояние в поликультурной среде : материалы 2 междунар. студен. заоч. науч.-практ. конф., Ставрополь, 24 апр. 2019 г. – Ставрополь : Изд-во СКФУ, 2019. – С. 143–147. - 150 экз. - ISBN 978-5-9296-1079-0.
Проверено библиотекой

27. Безрукова В. Е. Передача индивидуальных речевых особенностей персонажей в переводе с английского на русский язык (на материале пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион») / В. Е. Безрукова, С. В. Гричин // Наука. Технологии. Инновации : сб. науч. тр. : в 9 ч., Новосибирск, 2–6 дек. 2019 г. – Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2019. – Ч. 8. – С. 607–610. - 100 экз. - ISBN 978-5-7782-4014-8.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой

28. Гричин С. В. Категория определенности / неопределенности в аспекте авторизации в научном тексте и тексте СМИ = Category of definiteness / indefiniteness in the aspect of authorization in scientific text and media text / С. В. Гричин // Инновационные технологии и подходы в межкультурной коммуникации, лингвистике и лингводидактике : сб. науч. тр. по материалам междунар. науч. конф., Барнаул, 18–20 окт. 2018 г. – Барнаул : Изд-во АлтГПУ, 2018. – С. 148–150. - 200 экз. - ISBN 978-5-88210-931-7.
Персональные сайты авторов: Гричин С. В.
Проверено библиотекой