Список монографий

1. Влавацкая М. В. Моделирование лексико-фразеологического поля «Любовь» в русском, английском и казахском языках: функционально-семантический и контрастивный аспекты / М. В. Влавацкая. - Текст : электронный // Культурные диалоги в мировой литературе: переплетение языков, идентичностей и идей : монография. - Нижний Новгород : Профессиональная наука, 2023. - Гл. 2. - C. 21-50. - URL: http://scipro.ru/conf/monograph_201023.pdf (дата обращения: 03.11.2023). - ISBN 978-1-4466-8905-9.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

2. Влавацкая М. В. Языковая игра на основе прецедентности как объект междисциплинарного исследования / М. В. Влавацкая. – Текст : электронный // Развитие науки: вызовы и перспективы в контексте современных научных достижений и технологических изменений : монография. – Нижний Новгород : Профессиональная наука, 2023. – Гл. 5. – C. 151–170 - URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_54509998_56348245.pdf (дата обращения: 04.09.2023). - ISBN 978-5-907607-38-5.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

3. Влавацкая М. В. Выражение просьбы в английском и русском языках: сопоставительный аспект / М. В. Влавацкая. - Текст : электронный // Методология современных научных исследований : коллектив. монография. - Нижний Новгород : Профессиональная наука, 2022. - Гл. 5. - C. 69–88. - URL: http://scipro.ru/conf/monograph_300522.pdf (дата обращения: 15.11.22). - ISBN 978-5-907607-04-0.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

4. Влавацкая М. В. Словари комбинаторного типа в сравнительно-сопоставительном рассмотрении / М. В. Влавацкая. - Текст : электронный // Человек как субъект общественных изменений: социальные, гуманитарные и психологические проблемы : коллектив. моногр. - Нижний Новгород : Профессиональная наука, 2021. - Гл. 2, п. 2.1. - C. 60-94. - URL: http://scipro.ru/conf/monograph_300921.pdf (дата обращения: 13.10.2021). - ISBN 978-1-387-54015-0.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

5. Влавацкая М. В. Овладение коллокационной компетенцией студентами направления «лингвистика» [Электронный ресурс] / М. В. Влавацкая // Теоретические и эмпирические исследования в области общественных наук : коллектив. монография. - Нижний Новгород : Профессиональная наука, 2020. - C. 55-95. - Режим доступа: http://scipro.ru/conf/monograph2_28062020.pdf. - Загл. с экрана.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

6. Влавацкая М. В. Лингводидактическая концепция англо-русского словаря / М. В. Влавацкая // Авторская и учебная лексикография: теория и практика : монография. - Новосибирск : АНС «СибАК», 2018. - Гл. 3.. - C. 43-66. - 550 экз. - ISBN 978-5-4379-0595-1.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

7. Влавацкая М. В. Реалии российской действительности в лексикографическом отражении (сопоставительный аспект) / М. В. Влавацкая // Вопросы языкознания в мультикультурном пространстве современного мира : монография. - Новосибирск : Изд-во ЦРНС, 2018. - Гл. 2. - C. 44-73. - 500 экз. - ISBN 978-5-00135-021-7.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

8. Влавацкая М. В. Модель построения двуязычного учебного словаря для студентов- переводчиков / М. В. Влавацкая // Методология современной образовательной деятельности : монография. - Нижний Новгород : НИЦ «Открытое знание», 2018. - Гл. 8. - C. 104-120. - 500 экз. - ISBN 9780463374306.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

9. Влавацкая М. В. Комбинаторика формул речевого этикета в ситуации «ответ на благодарность» в русском и английском языках и их сопоставительный анализ / М. В. Влавацкая // Коммуникация в современном мире: теория и практика : коллектив. моногр. - Новосибирск : СибАК, 2017. - Гл. 7. - C. 145-167. - 550 экз. - ISBN 978-5-4379-0535-7. .
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

10. Влавацкая М. В. Комбинаторная лингвистика. Аспекты изучения сочетаемости слов : монография / М. В. Влавацкая. - Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2016. - 244 с. - (Монографии НГТУ). - 3000 экз. - ISBN 978-5-7782-2786-6.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

11. Влавацкая М. В. Лингвокультурологическое описание концептов «ночь vs night» / М. В. Влавацкая // Современная когнитивная лингвистика : монография. - Новосибирск : Изд-во СибАК, 2014. - C. 59-75. - 550 экз. - ISBN 978-5-4379-0397-1.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

12. Влавацкая М. В. Комбинаторно-семантический анализ лексем dream - мечта (сопоставительный аспект) / М. В. Влавацкая // Эмпирические исследования в области теоретического и прикладного языкознания : монография. - Новосибирск : Изд-во СибАК, 2014. - Гл. 3. - C. 41-66.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

13. Влавацкая М. В. Комбинаторная лингвистика. Словарь терминов / М. В. Влавацкая. - Новосибирск : Изд-во НГТУ, 2013. - 104 с.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

14. Влавацкая М. В. Модель построения англо-русского учебного комбинаторного словаря активного типа (образцы словарных статей) / М. В. Влавацкая // Приоритетные направления лингвистических исследований: общетеоретические, когнитивные, коммуникативно-прагматические и функционально-грамматические аспекты языка : коллективная научная монография. - Новосибирск : НП «СибАК», 2013. - Разд. 1, гл. 3. - C. 63-80.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверено библиотекой

15. Лексикографическое описание сочетаемости слов : монография / М. В. Влавацкая. - : Lap Lambert Academic Publishing & Co. KG. Saarbrücken, Germany., 2012. - 190 с.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Проверяется библиотекой

16. Теоретические проблемы комбинаторной лингвистики. Лексикология. Лексикография : монография / М. В. Влавацкая. - : Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2011. - 508 с.
Персональные сайты авторов: Влавацкая М. В.
Не подлежит проверке библиотекой