Новости
Онлайн-олимпиада “Письменный перевод 2021” на английском языке 18 марта – 1 апреля 2021 г.
Тема «Десятилетие наук об океане в интересах устойчивого развития (2021-2030 гг.)»
Формат проведения дистанционный, в системе электронного обучения НГТУ.
Конкурс включает два тура. Первый тур будет проходить 18 марта 2021 г. с 17:30 до 18:30. Участники, набравшие более 5 баллов, проходят во второй тур, который состоится 1 апреля 2021 г. также с 17:30 до 18:30.
Победители вузовской олимпиады приглашаются к участию в городской олимпиаде в апреле 2021 г., которая проводится в ФГБОУ ВО Сибирский государственный университет путей сообщения.
Задание заключается в переводе текста объемом 1800 печатных знаков с пробелами. Время для перевода – 60 мин.
Оценка выполнения заданий
Максимальное количество баллов – 10.
Критерии оценки перевода:
1. Отличная стилистическая обработка текста.
2. Отсутствие лексических ошибок.
3. Отсутствие грамматических ошибок.
4. Отсутствие ошибок письма (орфография и пунктуация).
5. Отсутствие искажения смысла и фактических ошибок.
Объявление результатов
Результаты конкурса будут размещены на сайте НГТУ www.nstu.ru, а также отправлены рассылкой на электронную почту зарегистрированных участников 8 апреля 2021 г.
Победители, занявшие призовые 1, 2 и 3 места, получат дипломы по электронной почте к 15 апреля 2021 г.
Прием заявок на участие в конкурсе и доступ к материалам конкурса
Для участия в конкурсе необходимо с 3 по 17 марта 2021 г. отправить заявку
по электронной почте на адрес perevod@corp.nstu.ru, получить логин и пароль для входа в систему электронного обучения НГТУ и инструкцию для доступа к материалам конкурса.
Прием заявок завершается 18 марта 2016 г. в 08:00 по новосибирскому времени.
ДОСТУП К ПЕРВОМУ ТУРУ ОНЛАЙН-КОНКУРСА ОТКРОЕТСЯ 18 марта 2021 г. в 17:30 по новосибирскому времени и ЗАКРОЕТСЯ 18 марта 2021 г. в 18:30 по новосибирскому времени.
Контактная информация
Электронная почта: perevod@corp.nstu.ru
Медведева Наталья Петровна, доцент кафедры иностранных языков технических факультетов НГТУ Тел.: 7 923 106 2230
Алябьева Александра Юрьевна, старший преподаватель иностранных языков технических факультетов НГТУ Тел.: 346 03 23
ФОРМА ЗАЯВКИ-РЕГИСТРАЦИИ
Заявка участника онлайн-олимпиады “Письменный перевод 2021” на английском языке «Десятилетие наук об океане в интересах устойчивого развития (2021-2030 гг.)»
Участник/участница
Фамилия
Имя
Отчество
Адрес электронной почты
Телефон
Факультет
Группа
Преподаватель английского языка
Фамилия
Имя
Отчество
Адрес электронной почты
Телефон
Откуда получили информацию о проведении конкурса
Отправляя настоящую заявку, я передаю организаторам право на обработку моих персональных данных и опубликование информации о результатах конкурса на сайте НГТУ www.nstu.ru
Фотограф: кафедра ИЯ ТФ