ИЯ ГФ
Кафедра иностранных языков гуманитарного факультета
Факультет Гуманитарного образования
Учебная и научно-методическая деятельность
Научная деятельность
Научные и научно-методические мероприятия
Портал НГТУ
pk@nstu.ru, +7 (383) 319 59 99 — приёмная комиссия

Новости

VI МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ»

Кафедра иностранных языков гуманитарного факультета, кафедра иностранных языков технических факультетов и кафедра филологии провели 22-23 АПРЕЛЯ 2015 года VI МЕЖДУНАРОДНО НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ»

Преподаватели, аспиранты и студенты кафедры ИЯ ГФ выступили со следующими докладами:

  1. Архипова Е.И. Проблема определения лингвистического статуса безэквивалентных сочетаний.
  2. Деркач А.В. Некоторые трудности перевода эмоциональной лексики с немецкого языка на русский.
  3. Ивлева М.А. Проблемы периодизации древнеанглийской поэзии.
  4. Ивлева М.А., Орлова Н.А. Окказионализмы в романе Д. Митчелла «Облачный атлас».
  5. Ивлева М.А., Серпутько А.С. Грамматические изменения латинских заимствований в современном английском языке (на примере корпуса журнала Time).
  6. Кривенко Е.В. Аппеляции к богу в инвокациях заговорных формул (на материале французских, русских и английских заговорных формул).
  7. Макаренко О.В., Слинчек Е.П. Эвфемизация речи как инструмент речевой манипуляции в политическом дискурсе на материале английского и русского языков.
  8. Мелехина Е.А. Межкультурная коммуникация: удивляемся и удивляем.
  9. Онал И.О. Особенности перевода англоязычных новостных текстов СМИ на русский язык.
  10. Проскурин С.Г. Фактор семиотического ослабления в истории культуры, права, письменности.
  11. Проскурина А.В. Формульные и клишированные выражения «Англосаксонских хроник» (на примере тематической группы «Вера»).
  12. Соснина А.А. Прилагательное empty в контексте истории английского языка
  13. Тарабакина А.К. Отонимный каламбур в творчестве Стивена Фрая: семантические и стилистические особенности.
  14. Тарабакина А.К., Телятникова А.В. Лексические окказионализмы в художественном тексте: структурно-семантические и стилистические особенности (на материале сборника рассказов Дж. Барнса “The Lemon Table”).
  15. Федяева Е. В. Этноcтереотипные образы: французы, англичане и американцы.
  16. Федяева Е.В. Кривичанина Е.А. Синкретизм культур как специфическая особенность сознания билингва.
  17. Хвостенко А.А. Основные подходы к определению терминологии кровного родства и свойства в англосаксонском обществе и древнеанглийском языке.
  18. Шабаев В.Г. Грамматикализованные широкозначные глаголы английского языка COME и GROW как компоненты аналитических глагольных лексем с фазовыми значениями.
  19. Шабаев В.Г., Веселкова А.В. Аналитическая глагольная номинация в английском языке в сопоставлении с синтетической номинацией в русском.
  20. Шарова И.Н. Роль игры в языковой картине мира (на материале текста Г.Гессе «Игра в бисер»).
  21. Шевченко О.Г., Иванцова И.С. Стратегии выравнивания когнитивного диссонанса при переводе поэтического текста (на материале переводов сонетов Шекспира).

 

 

23 апреля, четверг

МАСТЕР-КЛАССЫ

 10.00 -10.50

Ван Чаньцзюань – директор по преподаванию китайского языка центра Конфуция НГТУ ауд. 1-316

Традиционное китайское вырезание и плетение узлов

(на русском языке)

 

 

Адреас Шмидеккер – языковой ассистент Центра изучения немецкого языка при НГТУ, ауд. 2-616

Концентрация, импровизация – коммуникативные игры на занятии

(на немецком языке)

 

 

11.00-11.50

Леа Фелькер, языковой ассистент Германской службы академических обменов DAAD, ауд. 2-616

Россия глазами немцев

(на немецком языке)

 

 

Проводникова Анна Леонидовна, к.филол.н., доцент каф.ИЯ ГФ НГТУ

ауд. 2-614а

Cultural considerations. Working with authentic listening materials

(на английском языке)

 

12.00-12.50

Эндрю Леннон (Великобритания) преподаватель школы иностранных языков «Unicity», ауд. 2-616

Effects of accent and dialect in everyday English

(на английском языке)

Дженнифер Депто (США) специалист по преподаванию английского языка, ауд. 5-288

Achieving Clarity in Academic Writing

(на английском языке)

 

Наверх
 

Обработка персональных данных

Мы используем сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, который использует cookie.

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Также Вы можете запретить сбор данных с помощью расширения для браузера «Блокировщик Яндекс Метрики». Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку персональных данных.