Новости
Подведены итоги XIX Международной научно-практической конференции «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОГО ОБЩЕСТВА: ИНТЕГРАЦИЯ КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ» /«URGENT PROBLEMS OF MODERN SOCIETY: DEVELOPMENT THROUGH INTEGRATION».
В конференции приняли участие студенты, магистранты и аспиранты Сианьского университета иностранных языков, Китайского политико-правового университета, Минского государственного лингвистического университета, Центрально-Казахстанской Академии, Национального университета Узбекистана им. Мирзо Улугбека, Новосибирского Государственного Университета, Новосибирского Государственного Университета Экономики и Управления, Новосибирского Государственного Технического Университета.
Поздравляем победителей:
LANGUAGE, SOCIETY, PERSONALITY
1 место — Motovilova N.V. The Study of the Correlation Between the Perception of Child-Parent Relationships and the Level of Resilience of Older Adolescents, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
Лучшая статья — Plitchenko A.R. Epithets Characterizing Power as an Image of J.R.R. Tolkien's Political Views on the Material of the Trilogy “The Lord of the Rings”, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
TRADITIONS AND INNOVATIONS IN TRANSLATION
1 место — Filonova A.V. The Problem of IT-Slang Translating from English to Russian (Based on the Material of the “Silicon Valley” TV Series), Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
2 место — Ван Цзялэ. К вопросу об оценке качества машинного перевода текстов медийного дискурса с помощью онлайн-сервиса яндекс переводчик, Сианьский университет иностранных языков, Сиань, Шэньси, Китай
3 место — Chepurkin N.A. Cultural Specifics in Standup Performances Translation, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
LANGUAGE EDUCATION IN MIXED REALITY
1 место — Ustimenko Ya.I. Formation of Sociolinguistic Competences of Linguistics Students When Teaching English Language Options (Phonetic Aspect), Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
2 место — Noskova S.A. Project-Based Learning Within Meta-Subject Approach: Analyzing Mistakes of Linguistic Students and the Ways of Improving Their Skills of Academic Writing, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
2 место — Belova S.A. Using a Cognitive Linguistic Approach for Teaching Translation: Developing Materials Based on the Language Game Cases, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
3 место — Bolotina E.A. Developing Linguistics Students’ Cognitive Competence in Teaching English Word-Formation, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
3 место — Kolyako V.O. Differentiated Approach to Teaching English to IT-Students, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
Лучшая статья — Ivleva A.A. Teaching Students of Linguistics Translation of Gender-Neutral and Gender-Specified Lexis, Novosibirsk State Technical University, Novosibirsk, Russia
СЕКЦИЯ НЕМЕЦКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ
1 место — Reichert E.A. Besonderheiten der Übersetzung von Fachbegriffen aus medizinisch-wissenschaftlichen Texten deutscher Internet-Publikationen ins Russische, Nowosibirsker Staatliche Technische Universität, Nowosibirsk, Russland
2 место — Arifzhanova L.R. Besonderheiten der Bewertungslexik in russisch- und deutschsprachiger Werbung für Ökotourismus, Staatliche Universität Nowosibirsk, Nowosibirsk, Russland
3 место — Jakowleva K.K. Vergleichende Analyse von Ausdrucksmitteln in deutschen und englishen Werbtexten der deutschsprachigen Unternehmen (am Beispiel von sozialen Medien), Staatliche Technische Universität Nowosibirsk, Nowosibirsk, Russland